徐悲鸿(1895—1953年)，江苏宜兴县屺亭桥镇人。中国现代美术事业的奠基者，杰出的画家和美术教育家。 徐悲鸿终生倾力艺术创作，堪称中国艺术巨匠中的全才。从传统艺术来说，诗书画印，他无一不精；从西方艺术来说，素描、油画，他无一不能。尤其难能可贵的是他能够把西方绘画的优长，比如解剖、明暗、焦点透视等科学运用于中国传统绘画，从而开创了中国传统绘画的新风格。徐悲鸿的作品，无论是油画、国画还是素描，在
有人说彼得•施杰尔达（Peter Schjeldahl）是我们这个时代最伟大的批评家之一。这使我们坚定了信心，坚持将这篇对他的专访编译进行了比较细致的整理，把它尽量完整和保持原貌的呈现出来。这篇在2015年7月13日发表于“the Brooklyn Rail” 网站上的采访，彼得•施杰尔达与提问者贾勒特（Jarrett Earnes）一起探讨了视觉、感观以及写作之间的相互联系。
